Then And Than Difference In Urdu. In recent years the Urdu spoken in Pakistan has undergone further evolution and acquired a particularly Pakistani flavour often absorbing local native terminology and adopting a strong Punjabi Sindhi and Pashto leaning in terms of intonations and vocabulary. The HindiUrdu controversy arose in 19th century colonial India out of the debate over whether the Hindi or Urdu language should be chosen as a national language.
It is a modern language which. Denn which suggests a semantic development from the demonstrative sense of then. Noun well have to wait until then.
It is most often seen with comparatives and words like more.
Urdu ˈ ʊər d uː. In recent years the Urdu spoken in Pakistan has undergone further evolution and acquired a particularly Pakistani flavour often absorbing local native terminology and adopting a strong Punjabi Sindhi and Pashto leaning in terms of intonations and vocabulary. Take a look at this example. Hindi and Urdu are mutually intelligible as spoken languages to the extent that they are sometimes considered to be dialects or registers of a single spoken language referred to as Hindi-Urdu or sometimes Hindustani.